24. Schwule Filmwoche
zu Gast im
Kino Kandelhof
Kandelstraße 27

79106 Freiburg i.Br.

Karten und
Reservierung:
0761 - 28 37 07

Kurzfilmprogramm

Samstag Trenner 26.April 2008 Trenner 21.30

 



Tango FinlandiaEndlich: Zum ersten Mal seit 2004 gibt es wieder ein von uns handverlesenes Kurzfilmprogramm. Wir haben keine Kosten und Mühen gescheut, um die Kurzfilmperlen der vergangenen Jahre aufzutun: Von lustig bis traurig, alt bis jung, experimentell bis einfach-nur-schön, über Singles und neue Familien, über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft - wir haben die Highlights  der diesjährigen Berlinale und preisgekrönte Klassiker ausgewählt und entführen Euch nach Brasilien, Finnland, Italien, Australien, Norwegen - und in die Hintergassen von Berlin.

Links zu den Kurzfilmen auf dieser Seite

Mors lille Ole - Mama's Boy Trenner Tango Finlandia Trenner Traces Trenner Herbsterwachen Trenner Café com leite  Trenner 41 Sekunden  Trenner No Bikini Trenner Kompisar - Flatmates Trenner Verführung von Engeln

 


Mors lille Ole - Mama's Boy - (Mutters Söhnchen)

Norwegen 2003 Trenner DVD Trenner 14min Trenner Norwegische Originalfassung mit deutschen Untertiteln Trenner Regie Katarina Launing Trenner Darsteller Kristin Kajander, Georg Lyngved, Vegard Monsen

Mama Gunn findet beim Aufräumen im Zimmer Ihres Sohnes ein Paar Handschellen. Als Ihre Nachbarin dann auch noch berichtet, dass Söhne alleinerziehender Mütter überdurchschnittlich häufig schwul seien, keimt in ihr ein schrecklicher Verdacht auf: ihr geliebter Ole ist schwul! Als kurz später Oles bester "Freund" zu Besuch kommt und sie lautes Stöhnen hört, macht ihr ein Blick durch das Schlüsselloch klar: sie muss etwas unternehmen!

 


Tango Finlandia

Finnland 2006 Trenner DVD Trenner 6min Trenner Deutsche Fassung Trenner Regie Hannu Lajunen, Tomi Riionheimo Trenner Darsteller Petteri Sopanen, Timo Pesonen, Kaarina Etto

Ein Tanzabend voller Hoffnung in einer Bar mitten in der finnischen Einöde. Die wenigen Anwesenden bei diesem Ball der einsamen Herzen geben sich zu leidenschaftlichen Tango-Rhythmen die Ehre. Tango auf Finnisch ist nur etwas für harte Kerle - und gleichzeitig eine schweißtreibende Angelegenheit.

Tango Finlandia ist süßer Animationsfilm und Action Movie zugleich und lief 2007 auf mehr als 35 Filmfestivals. Er gewann den zweiten Preis beim Blue Sea Film Festival in Rauma, Finnland 2007 und den ersten Preis in der Kategorie Bester Animationsfilm beim WT Os International Film Festival 2007 in Norwegen.

 


Traces (Spuren)

USA 2008 Trenner 35mm Trenner 19min Trenner Englische Originalfassung Trenner Regie Rachel Zisser Trenner Darsteller John Antonini, Alan Feinstein, Zack Graham

TracesSydney Kessler (Alan Feinstein) verabschiedet seinen Sohn Julian (Zack Graham) am Flughafen und wird noch am selben Tag ins Krankenhaus gerufen, um dort den toten Körper seines Sohnes zu identifizieren. - Sein Sohn ein Homosexueller in Frauenkleidern? Er begibt sich auf eine nächtliche Odyssee durch die Stadt, um herauszufinden, wie sein Sohn gestorben ist - und erfährt stattdessen, wie sein Sohn gelebt hat. Wir freuen uns, dass wir nach der Berlinale das nächste deutsche Festival sind, auf dem dieser Film zu sehen sein wird.

 


Herbsterwachen

Schweiz 2007 Trenner 35mm Trenner 12min Trenner Deutsche Originalfassung Trenner Regie Mirco Vogelsang Trenner Darsteller Tino Andrea Honegger, Gilles Tschudi

Herbsterwachen

HerbsterwachenThomas Hoffmann (Gilles Tschudi) weiß, dass er bald sterben muss. Daher beschließt er, zurück an den Ort zu reisen, an dem er sich vor langer Zeit in Tiziano verliebte - eine Erinnerung, die ihn sein Leben lang nicht losgelassen hat. Bei einem unplanmäßigen Zwischenhalt des Zuges begegnet ihm ein junger Mann, der Tiziano zum Verwechseln ähnlich sieht - und ihn auf eine lange Reise mitnimmt.

 


Café com leite (You, Me, and Him)

Brasilien 2007 Trenner BetaSP Trenner 18min Trenner Portugiesische Originalfassung mit englischen Untertiteln Trenner Regie Daniel Ribeiro Trenner Darsteller Daniel Tavares, Diego Torraca, Eduardo Melo, Eleio Calascibetta

Lucas, Danilo und Marcos liegen in einem BettWenn man nachts nicht schlafen kann, hüpft man zu dem großen Bruder ins Bett - dumm nur, wenn dort eigentlich schon jemand anderes liegt...

Der 10jährige Lucas zieht nach dem Tod seiner Eltern zu seinem größeren Bruder Danilo.  Davon bleibt das Verhältnis der beiden Brüder natürlich nicht unberührt, aber auch Danilos Freund Marcos mussCafé com Leite, Danilo und Marcos schauen sich an herausfinden, ob in der neuen Familie Platz für ihn ist. Zwischen Videospielen und Milchgläsern, Schmerz und Enttäuschung versuchen die drei, ein Auskommen zu finden.

Café com Leite lief bereits erfolgreich auf einigen internationalen Festivals, war Publikumsliebling beim 40. Filmfestival in Brasilia (Canal Brasil Acquisition Award), war auf der Berlinale 2008 für den Teddy Award (Kategorie Kurzfilm) nominiert und gewann den gläsernen Bären der Jugendjury „Generation 14plus” in der Kategorie Kurzfilm.

 


41 Sekunden

Deutschland 2006 Trenner 35mm Trenner 4min Trenner Deutsche Originalfassung Trenner Regie Rodney Sewell Trenner Darsteller Amir Arul, Alexander Kaffl

41 Sekunden

Was machst du, wenn deine Freundin meint, dein bester Freund küsse besser als du? Wir wüssten da ja einen einfachen Weg, herauszufinden, ob das stimmt... Nachdem der Film einmal um die Welt gereist ist und auf fast 40 Festivals Jubelstürme der Begeisterung hervorgerufen hat, fanden wir, dass es Zeit war, ihn auch nach Freiburg zu holen...

 


No Bikini

Kanada 2007 Trenner DVD Trenner 9min Trenner Englische Originalfassung Trenner Regie Claudia Morgado Escanilla Trenner Darsteller Matreya Fedor, Christine Lippa, Apollonia Vanova
 

Robin nimmt uns mit auf eine Reise in die Vergangenheit, in die Zeit, als sie sieben Jahre alt war. In einem Schwimm-Camp verzichtete sie auf ihr No BikiniBikinioberteil und ging wochenlang als Junge durch. Dies hat ihr Leben nachhältig geprägt. 

Regie geführt hat bei „Bikini” die temperamentvollen Claudia Morgado Escanilla. Der Film lief, ebenso wie bereits einige ihrer Kurzfilme zuvor, 2008 auf der Berlinale und war neben „Café com Leite” für den Teddy Award nominiert. Wir sind gespannt auf Claudias ersten Spielfilm.

 

 


Kompisar - Flatmates (Mitbewohner)

Norwegen/Schweden 2007 Trenner BetaSP Trenner 21min Trenner Norwegische Originalfassung mit englischen Untertiteln Trenner Regie Magnus Mork Trenner Darsteller Sven Boräng, Jonas Eskilsson, Emilie Lidgard

Kompisar - FlatmatesFrisch von der diesjährigen Berlinale kommt auch Kompisar - Flatmates - Mitbewohner. Eigentlich sind Björn und Hampus beste Freunde. Sie sind gerade zusammengezogen - und streiten sich ohne Unterlass, weil (oder obwohl) Björn in seinen besten Freund verliebt ist. Der Film erkundet die Gratwanderung zwischen Zuneigung und Misshandlung.

Kompisar - Flatmates gewann unter anderem den Golden Chair Award und den Kritikerpreis beim Norwegischen Kurzfilmfestival in Grimstad, 2007.

 


Verführung von Engeln

Deutschland 2000 Trenner DVD Trenner 5min Trenner Deutsche Originalfassung Trenner Regie Jan Krüger Trenner Darsteller Christian Bumba, Geraldine Rose, Mark Pohl

„Engel verführt man gar nicht oder schnell” Ein Gedicht, geschrieben im Jahre 1948 von Bertolt Brecht (und in einer Pornozeitschrift veröffentlicht unter dem Pseudonym „Thomas Mann”), gesungen von Udo Lindenberg und verfilmt von Jan Krüger - der mit „Freunde” bereits 2002 auf der Filmwoche vertreten war. Das Ergebnis ist ein „ein flüchtiger Bilderstrom von Verführung, Sehnsucht und Erotik”. Und was den Engel betrifft: „seine Flügel, Mensch, zerdrück sie nicht”.

Nominiert als bester Kurzfilm beim Max-Ophüls Festival 2000 in Saarbrücken.

Verführung von EngelnVerführung von EngelnVerführung von Engeln

 


Tango FinlandiaAus technischen Gründen kann das Format sowie die Reihenfolge, in der die Filme gezeigt werden, von der hier angegebenen Abweichen. Wir bitten um Eure gütliche Nachsicht.

Publikumswertung (Gesamtprogramm): 1,8. Danke, Georg!

gz